Det kommer til stadighet nyheter av typen “NSA overvåket .” Fint for den som skal produsere dagens stykke sensasjonstekst, så kan ens tilmålte sjekk eller lønningspose lett innkasseres hver gang det dukker opp en ny x.

For informerte og logisk anlagte lesere (i den grad slike finnes i nevneverdig omfang) er det imidlertid lite interessant med så mye redundant informasjon i lengden.

Hvorfor ikke bare skrive: NSA overvåker, såfremt de kan, alle, overalt, hele tiden – og så er man ferdig med det? Alle store lands tjenester innhenter all etterretning de kan, og amerikanerne kan av tekniske grunner innhente mest. De overvåket Norge. Jøss.

De overvåket Merkel, javel. Bodde ikke 9/11-pilot Mohammed Atta i Tyskland? Skulle de ikke være interessert i opplysninger om neste potensielle Mohammed Atta dersom en av Merkels stabssjefer skulle slumpe til å nevne noe i den retningen for henne, uten også å informere sine amerikanske kolleger? Skulle ikke Merkel selv være interessert i det noen måtte ha snappet opp av sikkerhetsrelevant innhold fra en samtale som involverer den amerikanske presidenten?

Det er selvfølgelig ikke noe hyggelig å bli overvåket, særlig når man ikke med noen rimelighet kan oppfattes som en sikkerhetstrussel.

Men kanskje Europa heller burde reflektere over hvorfor verdensdelen tilsynelatende fremstår nettopp som en sikkerhetstrussel overfor våre venner og allierte. Hvis europeerne fortsatt har noen selvoppholdelsesdrift igjen å snakke om, da.