Det er umulig å diskutere miljøkrise uten å snakke demografi, fertilitet og ressurser. Når den fattige del av verden har høye fødselsrater og en ung befolkning, og den rike lave og eldes, skjønner alle at strømmen av mennesker går en vei. Hva har vi tenkt å gjøre? Har vi noen som helst plan for fremtiden, annet enn mer ferie og flere reiser?

Tall fra FN taler sitt tydelige språk:

FNs Demografiske kontor har beregnet disse tallene for gjennomsnittlig antall barn pr. kvinne I en del land I Afrika og Midtøsten, og I land I Vesteuropa og Nordamerika.
Jfr.
http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/socind/childbr.htm

I den ene enden av skalaen:

Afghanistan 7.48
Angola 6.75
Benin 5.87
Burkina Faso 6.67
Burundi 6.80
Chad 6.65
Congo 6.29
Dem. Rep. of the Congo 6.70
Guinea-Bissau 7.10
Liberia 6.80
Malawi 6.10
Niger 7.91
Nigeria 5.85
Occ. Palestinian Territory 5.57
Sierra Leone 6.50
Somalia 6.43
Tanzania 5.04
Uganda 7.10
Yemen 6.20

Og i andre enden:

Austria 1.39
Bulgaria 1.24
Canada 1.51
China 1.70
Czech Republic 1.17
Denmark 1.75
Finland 1.72
France 1.87
Hungary 1.30
Ireland 1.94
Italy 1.28
Latvia 1.26
Norway 1.79
Romania 1.26
Slovakia 1.20
Spain 1.27
Sweden 1.64
Switzerland 1.41
United Kingdom 1.66
United States of America 2.04

Total fertility rate estimates from Population Division of the United Nations Secretariat, World Population Prospects: The 2004 Revision, Volume I: Comprehensive Tables (United Nations publication, forthcoming), supplemented by Demographic Yearbook 2000 (United Nations publication, Sales No. E/F.02.XIII.1) and Demographic Yearbook 2001 (United Nations publication, Sales No. E/F.03.XIII.1);

Sigurd Skirbekk er den som tydligst har reist problemstillingen i Norge. Man kan spørre hvorfor ikke forskningsinstitusjonene har presentert prognoser og tall.